Calais→DouvresAutre trajet
La traversée la plus courte vers l’Angleterre : 1 h 30 en mer et jusqu’à plus de 30 départs par jour avec P&O Ferries, DFDS et Irish Ferries. Depuis Paris, comptez 3 h 15 de route jusqu’à Calais ; de Douvres, Londres est à moins de 2 heures.

| Vers Calais | ||
|---|---|---|
| km | En voiture | |
| Lille | 113 | 1 h 25 |
| Paris | 292 | 3 h 15 |
| Caen | 357 | 3 h 50 |
| Rennes | 540 | 5 h 45 |
| Nantes | 612 | 6 h 35 |
| Bordeaux | 876 | 9 h 05 |
| Depuis Douvres | ||
|---|---|---|
| km | En voiture | |
| Londres | 124 | 1 h 45 |
| Brighton | 168 | 2 h |
| Bristol | 312 | 3 h 35 |
| Birmingham | 321 | 3 h 40 |
| Exeter | 393 | 4 h 40 |
Temps de route estimés, sans bouchons ni pauses. En Angleterre, on roule à gauche dès la sortie du port.
Calais et Douvres se font face au plus étroit de la Manche : c’est la traversée la plus courte vers l’Angleterre, 1 h 30 en mer, avec trois compagnies sur la même ligne.
Calais – Douvres sur la carte : 42 kilomètres à travers la Manche avec P&O Ferries, DFDS et Irish Ferries. En pointillé, Dunkerque – Douvres, l’autre traversée courte vers Douvres. Cliquez sur une ligne pour voir les compagnies et la durée de la traversée.
Nous avons fait cette traversée en mai 2024 avec les trois compagnies l’une après l’autre, P&O Ferries, Irish Ferries et DFDS, pour les comparer, et pris LeShuttle pendant le même voyage.
Traversée faite par Jelle et Rob · mai 2024
Nous avons fait cette traversée en deux jours avec les trois compagnies l’une après l’autre, et pris LeShuttle pendant le même voyage, pour pouvoir les comparer. La traversée dure le même temps partout et l’équipage a été chaleureux sur les trois navires ; la différence tient à ce qui vous entoure. P&O Ferries avait le navire le plus récent, le P&O Pioneer : clair et spacieux, avec une grande baie vitrée au centre, des places assises dedans comme dehors et un grand garage. Irish Ferries alignait le plus ancien, l’Isle of Innisfree, qui a du caractère avec ses coursives étroites et ses bancs en bois sur le pont, mais aussi un intérieur daté, des sandwichs plus chers et des sanitaires qui mériteraient mieux. DFDS était proprement rénové et servait le meilleur café des trois, mais ressemblait le plus à un transport en commun : fonctionnel et bondé. Les prix étaient proches, moins de dix euros d’écart entre les trois ferries, et LeShuttle coûtait presque le double. Pour 1 h 30 de traversée, nous choisissons donc d’abord l’horaire, et à prix égal, P&O.



Photos de nos propres traversées, une par compagnie.
Comptez l’attente avant le départ et la sortie du port de Douvres ; les 1 h 30 ne valent que pour la traversée.
Vous voulez voir les falaises blanches depuis le pont extérieur ? Sortez à temps. Entre le parking, la recherche d’une place et un café, la traversée est déjà à moitié passée.
Avec des enfants, le ferry est une pause agréable sur un long trajet : sortir de la voiture, manger un morceau, regarder la mer. L’espace de jeu varie selon le navire, alors prévoyez de quoi les occuper.



Votre chien peut venir avec les trois compagnies, s’il figure sur votre réservation : ajoutez-le au moment de réserver la traversée. Le pont garage est fermé dès que le navire part ; si vous voulez aller le voir pendant la traversée, demandez à l’équipage.
L’endroit où il passe la traversée dépend de la compagnie. Chez DFDS, il reste dans la voiture. Chez Irish Ferries, les installations pour chiens sont sommaires. P&O a un salon pour animaux très soigné, à réserver en plus : vous y passez la traversée avec votre chien, et un pont lui permet de prendre l’air.
S’il reste dans la voiture, laissez les vitres entrouvertes et prévoyez de l’eau. Promenez-le juste avant l’enregistrement et ne lui donnez plus à manger dans la dernière heure ; les ports de Calais et de Douvres ont un espace pour le promener avant et après la traversée.
Pour l’Angleterre, votre chien a besoin, en plus de la puce, du passeport européen et du vaccin contre la rage, d’un traitement contre le ténia, administré par un vétérinaire entre 24 heures et 5 jours avant l’arrivée et inscrit dans le passeport. Comptez à partir de votre départ ; avec 1 h 30 de traversée, c’est presque le même moment. À l’enregistrement à Calais, la compagnie scanne souvent la puce et vérifie le passeport : si quelque chose ne va pas, votre chien ne part pas.



Le traitement contre le ténia et les exigences britanniques d’après gov.uk, vérifiés le 23 septembre 2026.
Pendant le même voyage, nous avons pris LeShuttle, le train d’Eurotunnel. Il coûtait presque le double du ferry le moins cher, mais traverse en 35 minutes au lieu de 1 h 30. Comme nous étions largement en avance, l’employé de l’enregistrement nous a proposé un train plus tôt : c’est l’avantage que le ferry n’a pas, où arriver tôt veut seulement dire attendre plus longtemps.
Au terminal, des boutiques, un Starbucks et un Burger King. Puis la douane britannique, qui se trouve déjà en France : on nous a demandé, aimablement, pourquoi nous faisions autant d’allers-retours en si peu de temps, et après avoir montré notre site, nous avons pu passer.
Juste avant d’embarquer, vous attendez sur une aire avec des toilettes et quelques distributeurs de café et d’en-cas, rien de plus : si vous voulez une vraie pause, faites-la avant l’enregistrement. Puis vous entrez en voiture dans le train, une expérience à part ; dans le wagon, vous pouvez sortir de la voiture pour vous dégourdir les jambes. Un peu plus d’une demi-heure plus tard, vous êtes à Folkestone, à une dizaine de minutes de Douvres, et vous roulez déjà à gauche.
Notre conclusion. LeShuttle si la vitesse compte avant tout : un court séjour, un week-end, un déplacement professionnel. Le ferry si le prix compte, si la traversée fait partie des vacances, ou après une longue route, pour une vraie pause, de l’air sur le pont et quelque chose à manger.
Notre propre traversée avec LeShuttle, mai 2024, pendant le même voyage que les trois ferries.
Environ 1 h 30 en mer. Ajoutez l’enregistrement, le contrôle des passeports à Calais, l’embarquement et la sortie du port de Douvres ; en période de vacances, cela s’allonge. En mai 2024, nous avons compté un peu plus de 2 h 30 au total.
À partir de 96 € par voiture en aller simple (prix vu en septembre 2026). Les week-ends, les vacances scolaires et les jours fériés sont vite plus chers, et un prix bas vaut souvent pour un aller simple, un véhicule précis ou un billet peu modifiable.
Les trois font la même traversée dans le même temps ; la différence se joue sur l’horaire et le prix du jour, et cela compte plus que le nom du navire. Lors de notre test, P&O Ferries nous a laissé la meilleure impression, et c’était aussi le moins cher.
LeShuttle passe sous la Manche en 35 minutes, le ferry en 1 h 30. Avec l’enregistrement et le contrôle des frontières, nous avons compté 1 h 35 pour le train et un peu plus de 2 h 30 pour le ferry : sur tout le trajet, l’écart est plus faible que sur l’eau. Notre passage avec LeShuttle : voir LeShuttle : notre passage sous la Manche.
Cela dépend de la compagnie, du véhicule et du départ ; suivez l’heure indiquée sur votre réservation et prévoyez plus large en période de vacances. Le contrôle britannique des frontières se fait à Calais, avant l’embarquement.
Un passeport valide et une ETA, l’autorisation de voyage électronique britannique, même pour les enfants. Depuis le Brexit, la carte d’identité ne suffit plus, sauf pour les personnes qui ont le statut settled ou pre-settled. L’ETA coûte 20 livres (environ 23 €) par personne et se demande sur l’application UK ETA ou sur gov.uk.
Non. La traversée est trop courte pour qu’il y ait des cabines ; à bord, il y a des salons, un café ou un restaurant, des boutiques et un pont extérieur.
Oui, avec les trois compagnies, si vous l’ajoutez à la réservation. Où il reste pendant la traversée et ce que demande l’Angleterre : voir Avec un chien sur Calais – Douvres.
Oui. Indiquez la longueur et la hauteur exactes à la réservation ; pour les grands véhicules, l’enregistrement se fait souvent plus tôt.
Cherchez à votre date : l’écart entre deux départs est souvent plus grand qu’entre deux compagnies.
Comparer les trois compagnies