Ferrygogo
Ferrygogo › Îles Anglo-Normandes
Ferries vers les îles Anglo-Normandes
Carte interactive

Ferries vers les îles Anglo-Normandes

Les 9 traversées vers les îles Anglo-Normandes sur une carte : Jersey, Guernesey, Sercq, Herm, Aurigny et Chausey.

Sur la carte9 traversées
En bref

Carte : bateaux vers les îles Anglo-Normandes

Jersey et Guernesey sont à deux heures de Saint-Malo : DFDS va à Jersey, Brittany Ferries à Guernesey, avec ou sans voiture. D’avril à septembre, Manche Îles Express part aussi de Granville, de Barneville-Carteret et de Diélette, pour les passagers à pied. Depuis Guernesey, de petits bateaux vont à Sercq et à Herm ; Aurigny se rejoint depuis Diélette, et Chausey, la seule île française de l’archipel, depuis Granville.

Saint-Malo est le port des grands ferries : vers Jersey au nord, vers Guernesey plus loin au nord-ouest. Sur la côte ouest du Cotentin, Granville, Barneville-Carteret et Diélette sont plus près des îles, mais leurs bateaux ne prennent que les passagers à pied. Guernesey est le point de départ pour Sercq et Herm, à quelques milles de Saint-Pierre-Port ; au large de Granville, Chausey reste en France. Tous les bateaux vers les îles Anglo-Normandes sur une carte : Jersey, Guernesey, Sercq, Herm, Aurigny et Chausey. Cliquez sur une ligne pour la compagnie et la durée de la traversée.

Depuis Saint-Malo : avec ou sans voiture Carte d’identité : seulement pour un aller-retour dans la journée Granville, Carteret et Diélette : reprise le 3 avril 2027
Que choisir ?

D’abord l’île, puis le port, puis la voiture ou pas

  • Jersey : Saint-Malo avec la voiture, ou le Cotentin à pied en été. DFDS relie Saint-Malo à Saint-Hélier en 1 h 55 environ, avec ou sans voiture. D’avril à septembre, Manche Îles Express part de Granville et de Barneville-Carteret, pour les passagers à pied. Les deux côte à côte sur notre page sur Jersey.
  • Guernesey : Saint-Malo presque tous les jours de l’année. Brittany Ferries y va en 2 heures avec le Voyager, et le samedi en 5 h 30 avec l’Islander ; la voiture peut venir. En saison, Manche Îles Express part de Diélette, et de Granville ou de Carteret via Jersey. Tout est sur notre page sur Guernesey.
  • Avec la voiture, c’est Saint-Malo. Les bateaux de Granville, de Carteret et de Diélette ne prennent ni voitures ni animaux ; ils prennent le vélo, sur réservation. Sur Jersey et Guernesey, on roule à gauche.
  • Pour une journée sur une île, les bateaux du Cotentin sont les plus courts : de 55 minutes à 1 h 25 selon le port et l’île. Les temps de route vers chaque port sont sur les pages de Jersey et de Guernesey.
Formalités

La carte d’identité pour la journée, le passeport pour rester

  • Les îles Anglo-Normandes ne sont ni dans l’Union européenne ni dans l’espace Schengen. Jersey et Guernesey ont leurs propres règles d’entrée.
  • Pour un aller-retour dans la journée, la carte d’identité française suffit : à Jersey sur un bateau régulier, selon le gouvernement de Jersey ; à Guernesey et à Aurigny sur un bateau direct depuis la Normandie ou la Bretagne, jusqu’à la fin de la saison 2026, selon les États de Guernesey. La carte doit être valide à la date imprimée : une carte prolongée de cinq ans n’est pas acceptée.
  • Pour dormir sur l’île, ou pour un aller simple, il faut le passeport et une ETA, l’autorisation de voyage électronique demandée depuis le 23 avril 2026 à Jersey, à Guernesey et sur l’île de Man ; elle coûte 20 livres (environ 23 €).
  • Avec Manche Îles Express, la compagnie demande le passeport pour Guernesey, Sercq et Aurigny, même pour la journée : prenez-le si vous partez de Diélette, ou de Granville et de Carteret vers ces îles.

Selon le gouvernement de Jersey (gov.je, 31 mars 2026), les États de Guernesey (visitguernsey.com) et Manche Îles Express, vus le 13 octobre 2026.

Les autres îles

Sercq, Herm, Aurigny et Chausey

  • Sercq : 40 minutes depuis Guernesey, sans voitures. Isle of Sark Shipping part de Saint-Pierre-Port toute l’année, avec plusieurs départs par jour du printemps à l’automne et moins en hiver. L’aller-retour dans la journée coûte 34,55 livres (environ 40 €) pour un adulte. Les vélos voyagent comme du fret. En saison, Manche Îles Express va aussi à Sercq depuis Granville et Carteret, via Jersey.
  • Herm : 20 minutes depuis Saint-Pierre-Port. Travel Trident fait la traversée plusieurs fois par jour ; sur l’île, pas de voitures.
  • Aurigny : depuis Diélette, en saison. Manche Îles Express y va d’avril à septembre, pour les passagers à pied, et arrive à Braye.
  • Chausey : la seule île française de l’archipel, à 1 heure de Granville. Vedettes Jolie France part de la gare maritime de Granville ; l’aller-retour coûte 34,50 € à partir de 15 ans en 2026, un chien 12,50 €. Depuis le 1er octobre, le service est réduit, et un départ avec moins de 15 passagers peut être annulé.

Selon Isle of Sark Shipping (tarifs du 18 juin 2026), Travel Trident, Manche Îles Express et Vedettes Jolie France, vus le 13 octobre 2026.

Retour

Des îles vers la France

Les mêmes bateaux, dans l’autre sens : il n’y a pas de ligne de retour à part.

  • Sur les îles, il est une heure de moins qu’en France. Les horaires de départ sont toujours en heure locale.
  • À Jersey, Manche Îles Express demande d’être au comptoir d’embarquement 1 h 30 avant le départ ; dans les autres ports, une heure avant.
Arrêtées et prévues

Condor Ferries, et une ligne vers Cherbourg

  • Condor Ferries ne navigue plus sous son nom. Depuis mars 2025, Brittany Ferries assure les lignes vers Guernesey, et DFDS la ligne Saint-Malo – Jersey. La réservation de Brittany Ferries pour Guernesey passe encore par le site de Condor.
  • Guernesey – Cherbourg, annoncée pour l’hiver 2026-2027. Brittany Ferries a annoncé une liaison passagers d’environ 3 h 30 entre Guernesey et Cherbourg, avec l’Islander, à partir du 1er novembre 2026. Le 13 octobre 2026, elle n’est pas encore dans la liste des lignes de la compagnie.
  • Manche Îles Express reprend le 3 avril 2027. Le Département de la Manche maintient la liaison avec les îles jusqu’en 2027.
Questions fréquentes
Peut-on emmener sa voiture à Jersey ou à Guernesey ?

Oui, depuis Saint-Malo : avec DFDS vers Jersey (à partir de 169 € l’aller simple pour une voiture et deux personnes, en 2026) et avec Brittany Ferries vers Guernesey. Les bateaux de Granville, de Carteret et de Diélette ne prennent que les passagers à pied. Sur Sercq et Herm, il n’y a pas de voitures.

Combien de temps dure la traversée ?

Depuis Saint-Malo, 1 h 55 environ vers Jersey et 2 heures vers Guernesey en grande vitesse ; l’Islander met 5 h 30. Depuis Granville, Carteret et Diélette, Manche Îles Express annonce de 55 minutes à 1 h 25 selon le port et l’île.

Y a-t-il des bateaux en hiver ?

Depuis Saint-Malo, oui : Brittany Ferries va à Guernesey presque tous les jours de l’année, et DFDS va à Jersey du vendredi au lundi. Manche Îles Express s’arrête après septembre et reprend le 3 avril 2027. Entre Guernesey et Sercq, le bateau circule toute l’année, avec moins de départs en hiver.

Peut-on aller d’une île à l’autre ?

Oui. En saison, Manche Îles Express passe par Jersey vers Guernesey et Sercq. Depuis Guernesey, Isle of Sark Shipping va à Sercq en 40 minutes et Travel Trident à Herm en 20 minutes.